Sunday, March 29, 2009

はる休み

はる休みにプィラデルフィアに友だちと会いに行きました。でも、プィラデルフィアの行くの前に、火曜日までスミスで止まりました。日曜日にロージさんとアリヤさん(モリス家の友だち)とピクニクに行きました。も一度ミル山のそばでさんぽしました。天気ははれだったので、三時間ぐらいそと(outside)いました。
曜日にフィラデルフィアに行きました。ノスハンプトンからフィラデルフィアまでバスと電車で八時間ぐらいかかります。ブリン・マル大学でマヤさんに会いました。

マヤさんのりょう→

火曜日にペンシルヴァニヤ大学に、テナヤさんに会いに行きました。ブリン・マル大学からペンシルヴァニヤ大学まで電車とちかてつで三十分からいます。テナヤさんと日本語のじゅぎょうに出ました。とてもたのしかったですが、スミスのほうが、ペニよりにほんごのクラスは元気です。
木曜日にマイカさんはウエスリアN大学からきました。こうこうのときに、テナヤさんとマヤさんとマイカさんとわたしは親友でした。たくさんはなしたりあそんだりしました。

日曜日にスミスに帰りました。あそびすぎたので、とてもつかれました。でも、たのしかたです。

Sunday, March 8, 2009

私のとてもたんしいしゅまつ!


今しゅまつのほうが、せんせんしゅまつよりよっかたです。高校の時の友だちはマサチュセツに大学に見に行きました。友だちの名前はスマヤです。スマヤさんのいとこ (cousin)はハンプシャー大学に行くから、スマヤさんはスミスにも行きました。
いっしょにブランチューを食べました。スマヤさんはヴィオリンをひくのが上手です。れんしゅうしたがったから、一時間ぐらいおんがくをれんしゅうしました。それから、天気ははれがあってあたたかいて、サラさんとスマヤさんと私たちさんぽしました。スマヤさんはカリフォルニアのサンタ クルスに住んだので、雪がふるの見ったことがありません。雪にきょうみがあります。ミル(Mill)山のそばでさんぽしました。たくさんしゃしんをとりました。
そして、カンプスセンターに行ったり、話したり、おちゃを飲んだりしました。

だから、今日は勉強しなくちゃいけません。